Condominium L’sINN Naha Higawaコンドミニアム エルズイン 那覇樋川

HOW TO ENJOYこの施設の楽しみ方

• 

  Naha's sightseeing base

  那覇の観光拠点に

  Easy access to "Makishi Station" of Yui Rail (15 minutes on foot). Yachimun Street, famous for its pottery, and Kokusai Street, Naha's largest shopping street, are also within walking distance.

  ゆいレール「牧志駅」へは徒歩15分の好アクセス。焼き物で有名な「やちむん通り」や、那覇最大の繁華街「国際通り」へも徒歩圏内のロケーションです。

• 

  Enjoy nearby activities

  周辺のアクティビティを満喫

  There are numerous activities near the hotel. From marine sports to photo tours and traditional handicraft making, you are sure to have a memorable time in Okinawa.
  
  【 Click on the photo to make a reservation 】
  *For inquiries, please contact the store where you made your reservation.

  ホテルの近くには数多くのアクティビティがございます。マリンスポーツからフォトツアー、伝統工芸品作りなど沖縄の思い出を彩る事間違いなしです。
  
  【 ご予約は写真をクリック 】
  ※問い合わせは予約先の店舗まで

• 

  Spacious rooms for business use

  ビジネス使いでもお部屋は広々

  The kitchen is fully equipped with a refrigerator, microwave, rice cooker, and washing machine, making it the perfect place for long term stays and work vacations.

  キッチンに冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器、洗濯機なども完備したコンドミニアムならではの空間は、長期滞在も可能なワーケーションにピッタリの施設です。

• 

  Party mood with delivery

  デリバリーでパーティー気分

  There are so many restaurants with Uber Eats and delivery in Naha city. Enjoy the taste of Okinawa in your room like a party.

  那覇市内はウーバーイーツなどデリバリー対応のお店が沢山あります。外に出かけなくても沖縄の味をパーティー気分でお部屋で楽しんでください。

• 

  Convenient tableware and cutlery

  便利な食器・カトラリー類

  The kitchen is fully equipped with cooking utensils, tableware, and cutlery. You can also do some serious cooking, so please try your hand at using Okinawan ingredients available in the area.（No　wineglass）

  キッチンには、調理器具や食器、カトラリー類を完備しています。本格的な調理も可能ですので、周辺で手に入る沖縄食材を使って腕を奮ってみてください。(ワイングラスはありません） wa

• 

  Shopping and dining at Noren Plaza

  のうれんプラザで買い出し・食事

  It is a 2 minutes walk to "Noren Plaza" where you can get fresh island vegetables, fresh fish, and Uchinaa delicacies at low prices. About 120 stores, including restaurants, are open from early morning until night.

  新鮮な島野菜や鮮魚、うちなー惣菜が安価で手に入る「のうれんプラザ」へは徒歩２分。飲食店も含めた約120店舗が早朝から夜まで営業しています。

• 

  Shopping and dining at Taihei-dori Shopping Street

  太平通り商店街で買い出し・食事

  It is a 3 minutes walk to Taihei-dori Shopping Street, a small shopping street street bustling with local customers. The stores are lined with inexpensive and delicious tempura and Okinawan delicacies, and retro eateries are also a delight.

  地元客で賑わう小さな商店街通り「太平通り商店街」へは徒歩３分。店頭には安くて美味しい天ぷらや沖縄惣菜が並び、レトロな飲食店も楽しませてくれます。