Pool Villa Yagajishimaプールヴィラ 屋我地島
Luxury resort located on the secluded “Yagaji Island”
穴場「屋我地島」に位置するラグジュアリーリゾート
Yagaji Island, located in front of Kouri Island, is a hidden spot known only to those in the know where much nature remains. The location overlooks the calm “Hanechi Inland Sea” and the wilderness of Yanbaru. After passing through vast sugar cane fields, you will find a luxury resort with a private pool in every room.
古宇利島の手前に位置する「屋我地島」は、多くの自然が残る知る人ぞ知る穴場スポット。穏やかな「羽地内海」と大自然「やんばる」を見渡せるロケーション。広大なサトウキビ畑を抜けた先にあるのは、全室プライベートプールを備えたラグジュアリーリゾート。
Address: 218-14 Sumuide, Nago City, Okinawa 905-1635
Total number of rooms: 15
Parking: Up to 2 cars per building
Pets: Not allowed
Ancillary facilities: None
住所：〒905-1635 沖縄県名護市済井出218-14
総客室数：15
駐車場：１棟につき２台まで
ペット同伴：不可
付帯施設：なし
ROOM TYPE
Suite Pool Villa
スイートプールヴィラ
The two bedrooms have a total of four semi-double beds. The two bedrooms have four semi-double beds, and together with the four sets of futons in the Japanese-style room, can accommodate up to eight people.
プール付きの中庭を囲むように部屋が配置されており、プライベート感あふれるコンドミニアムです。2つのベッドルームには、セミダブルベッドが計４台。和室の布団４組を合わせ、最大8名様まで宿泊可能です。
- Capacity定 員
- 1~8persons
- 1~8名
Pool Side
Pool Side
Night View
Living
Bed rooms
- プールサイド
- プールサイド
- 夜景
- リビング
- ベッドルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent
*Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤
※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel
*Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル
※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Suite Pool Villa with BBQ
スイートプールヴィラ with BBQ
The kitchen, living room, and Japanese-style room are all in one spacious area, with a liberating view of the pool. You can also enjoy BBQ by the pool. The two bedrooms have a total of four semi-double beds. Together with 4 sets of futons in the Japanese-style room, it can accommodate up to 8 people.
キッチン・リビングルーム・和室が広々とした一つの空間にあり、プールを眺めながら過ごせる解放感のある造りが特徴です。プールサイドではBBQも楽しめ、2つのベッドルームには、セミダブルベッドが計４台。和室の布団４組を合わせ、最大8名様まで宿泊可能です。
- Capacity定 員
- 1〜8persons
- 1〜8名
Pool Side- Pool Side
Night View
Living
Bed rooms
- プールサイド
- プールサイド
- 夜景
- リビング
- ベッドルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent
*Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤
※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。a
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel
*Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル
※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Suite Pool Villa ANNEX
スイートプールヴィラ ANNEX
Spacious indoor and poolside. Lots of greenery and serenity. The two bedrooms have a total of four semi-double beds. Together with 4 sets of futons in the Japanese-style room, it can accommodate up to 8 people.
広々とした室内とプールサイド。緑も多く落ち着きのある空間が魅力。 2つのベッドルームには、セミダブルベッドが計４台。和室の布団４組を合わせ、最大8名様まで宿泊可能です。
- Capacity定 員
- 1~8persons
- 1~8名
Pool Side
Pool Side- Night View
Living
Bed rooms
- プールサイド
- プールサイド
- 夜景
- リビング
- ベッドルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent
*Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤
※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel
*Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル
※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
HOW TO ENJOYこの施設の楽しみ方
-
Play in the private pool
プライベートプールで遊ぶ
A large sized pool for large groups of people to enjoy the resort with floats and welcome drinks.
大勢で楽しめる大型サイズのプールでは、浮き輪やウエルカムドリンクとともにリゾートを満喫していただけます。
-
Enjoy nearby activities
周辺のアクティビティを満喫
There are numerous activities near the hotel. From marine sports to photo tours and traditional handicraft making, you are sure to have a memorable time in Okinawa.
【 Click on the photo to make a reservation 】
*For inquiries, please contact the store where you made your reservation.ホテルの近くには数多くのアクティビティがございます。マリンスポーツからフォトツアー、伝統工芸品作りなど沖縄の思い出を彩る事間違いなしです。
【 ご予約は写真をクリック 】
※問い合わせは予約先の店舗まで -
Walking in the sugar cane fields
サトウキビ畑を散歩
There are many “sugarcane fields” representing Okinawa on Yagaji Island. Take a walk while listening to Okinawan songs and feel like the main character in the songs.
沖縄を代表する「サトウキビ畑」が屋我地島にはたくさんあります。沖縄の曲を聴きながら散歩して気分は曲の中の主人公。
-
Fishing at the back beach
裏のビーチでフィッシング
Surf fishing can be enjoyed at the beach, which is only a 30-second walk from the hotel. Yagaji Island is famous for “Mibai” and “Taman,” which are representative of Okinawa, as well as “Chinu,” which are only found in Okinawa. Why don't you take this opportunity to fish for them?
ホテルを歩いて30秒の所にあるビーチではサーフフィッシングが楽しめます。屋我地島は沖縄を代表する「ミーバイ」や「タマン」、更には沖縄にしか居ない「チヌ」も有名な場所です。これを機に狙ってみてはいかがでしょうか。
-
gaze at the stars
星空を眺める
The northern part of Okinawa's main island, away from the hustle and bustle of the city, is a great spot to view the beautiful starry sky. A visit in conjunction with an astronomical show is also recommended.
沖縄本島の中でも、街の喧騒から離れた北部は美しい星空を眺めることができる絶好スポットです。天体ショーに合わせて訪れるのもおすすめです。
-
Drive around the area
周辺をドライブ
Nearby are the famous Kouri Island, a roadside station, and many other spots ideal for driving. This will surely become a page in your memory as a base for your trip.
近くには有名な「古宇利島」や「道の駅」などドライブに最適なスポットが溢れています。旅の拠点としてあなたの思い出の1ページになること間違いナシです。
NEARBY TOURIST SPOT周辺の観光スポット
-
Churaumi Aquarium
美ら海水族館
The aquarium is famous for its giant whale sharks swimming in one of the world’s largest tanks, which can be reached in 10 minutes by car.
世界最大級の大水槽「珊瑚の海」を泳ぐ巨大なジンベエザメや、ナンヨウマンタで有名な水族館へは車で10分です。無料で見れるイルカショーなどもあります。
-
Kouri Bridge
古宇利大橋
This is a remote island bridge with a total length of 1,960 meters connecting the northern part of the main island and Kouri Island. The emerald green sea stretches out on both sides of the bridge, which seems to float on the sea, making it a superb driving course.
本島北部と古宇利島を結ぶ全長1960mの離島架橋。海に浮かぶような橋の両側にはエメラルドグリーンの海が広がり、絶景のドライブコースとなっています。
-
Kouri Island
古宇利島
A remote island accessible by car from the main island of Okinawa, this small island is surrounded by emerald green waters. The natural beach is home to the Heart Rock, a famous power spot.
沖縄本島から車で行ける離島で、エメラルドグリーンの海に囲まれた小さな島。天然のビーチには、パワースポットとして有名なハートロックがあります。
-
World Heritage Site Ruins of Nakijin Castle
世界遺産 今帰仁城跡
This historic gusuku is a World Heritage Site. Surrounded by solid walls and situated at an altitude of about 100 metres, it was a key castle protecting the Yanbaru region.
世界遺産にも登録される歴史あるグスク。堅牢な城壁に囲まれたその城は、標高約100メートルに位置し、やんばるの地を守る要の城でした。
-
A row of fukugi trees in Bise
備瀬のフクギ並木
The power spots along the Bise coastline are a 10-minute drive away. The 1km tree-lined avenue, which gives a sense of the original landscape of Okinawa, can be enjoyed not only by strolling, but also by renting a bicycle or a buffalo cart.
備瀬の海岸線沿いにあるパワースポットへは車で10分。沖縄の原風景を感じる1kmの並木道は、散策はもちろんレンタサイクルや水牛車でも楽しめます。
-
Minna Island
水納島（みんなじま）
A small crescent-shaped remote island that can be easily reached by a 15-minute ferry ride from Tokuchi Port on the main island of Okinawa. Enjoy marine sports in the beautiful ocean surrounded by coral reefs.
沖縄本島の渡久地港からフェリーで約15分の気軽に行ける三日月型の小さな離島。珊瑚礁に囲まれた美しい海で、マリンスポーツお楽しみください。
