Pool Villa Imadomariプールヴィラ 今泊
Resort Stay Surrounded by the Nature of Yanbaru
Luxury villas with private pools in every room
やんばるの自然が包むリゾートステイ
全室プール付の贅沢なヴィラ
Villa-like villas with private pools in every room. Guests can enjoy the Okinawan resort experience to the fullest by watching the sunset and starry skies on the beach or enjoying a BBQ with friends. The popular restaurant Kitayama Shokudo is nearby, and popular spots such as Okinawa Churaumi Aquarium and Kouri Island are easily accessible.
全ての部屋にプライベートプールを備えた別荘のようなヴィラ。ビーチでサンセットや星空を眺めたり、皆でBBQを楽しむなど、沖縄リゾートを満喫いただけます。近くには人気のレストラン「北山食堂」もあり、「沖縄美ら海水族館」や「古宇利島」など人気スポットへのアクセスも良好です。
Address : 3551 Imadomari, Nakijin Village, Kunigami-gun, Okinawa 905-0428
Guest rooms : 10
Parking : Up to 2 cars per room
Pets : Not allowed
Ancillary facilities : No
住所：〒905-0428 沖縄県国頭郡今帰仁村今泊3551
総客室数：10
駐車場：１棟につき２台まで
ペット同伴：不可
付帯施設：なし
ROOM TYPE
Royal Suite Pool Villa
ロイヤル スイートプールヴィラ
The special villas are limited to one per day, and everything has been upgraded, including the facility space and the size of the private pool. Enjoy an authentic BBQ on the terrace where the Yanbaru wind blows through the air (please bring your own ingredients). A full welcome drink list including wine, beer, and soft drinks is also available! The kitchen is fully equipped with cooking utensils and tableware, as well as a washing machine and dryer. There are two toilets, a bathroom, and a shower room. shower rooms are also available for longer stays.
1日1組限定となる離れタイプの特別なヴィラは、施設空間やプライベートプールの大きさなど、全てがアップグレード。やんばるの風が吹き抜けるテラスでは、本格的なBBQをお楽しみください（食材などはお持ち込みください）。ワインやビールにソフトドリンクなどウエルカムドリンクも充実！キッチンには調理器具や食器類を一式ご用意し、洗濯機や乾燥機も設置。トイレ2つと浴室、シャワールームも完備し、長期滞在にもおすすめです。
- Capacity定 員
- １〜８persons
- １〜８名
Terrace with pool
Living and dining
Terrace
Japanese room
Bedroom
Bedroom
Bathroom
- プール付テラス
- リビングダイニング
- テラス
- 和室
- ベッドルーム①
- ベッドルーム②
- バスルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
BBQ grill (Cha-Broil) / Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
BBQグリル（Cha-Broil）／ 浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Hair brush / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent *Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ ヘアブラシ ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤 ※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel *Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル ※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Royal Poolside BBQ Villa
ロイヤル プールサイドBBQヴィラ
This luxurious private villa is perfect for a resort stay with a poolside BBQ. The villa can accommodate up to 8 guests in two bedrooms with a row of double beds and a futon in the Japanese-style room. A full welcome drink is provided, and the kitchen is fully equipped with cooking utensils and dishes. The house is also equipped with a washing machine and dryer, two toilets, a bathroom, and a shower room, and is recommended for long-term stays.
プールサイドでBBQを楽しめるリゾートステイにぴったりの贅沢なプライベートヴィラです。タブルベッドを並べたベッドルームが２室に、和室に布団を敷いて最大８名様でのご利用が可能。ウエルカムドリンクも充実し、キッチンには調理器具や食器類を一式ご用意しています。洗濯機や乾燥機、トイレ2つに浴室、シャワールームも完備し、長期滞在にもおすすめです。
- Capacity定 員
- 1〜8persons
- 1〜8名
Terrace with pool
BBQ Grill
Dining
Living
Bathroom
Bedroom
Japanese-style room
- プール付テラス
- BBQグリル
- ダイニング
- リビング
- バスルーム
- ベッドルーム
- 和室
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
BBQ grill (Cha-Broil) / Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
BBQグリル（Cha-Broil）／ 浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Hair brush / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent *Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ ヘアブラシ ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤 ※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel *Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル ※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Suite Pool Villa
スイートプールヴィラ
This luxurious private villa is perfect for a resort stay with a poolside BBQ. The villa can accommodate up to 8 guests in two bedrooms with a row of double beds and a futon in the Japanese-style room. A full welcome drink is provided, and the kitchen is fully equipped with cooking utensils and dishes. The house is also equipped with a washing machine and dryer, two toilets, a bathroom, and a shower room, and is recommended for long-term stays.
タブルベッドを並べたベッドルームが２室に、和室に布団を敷けば最大８名様までご利用可能です。BBQグリルを備えたテラスでは、お持ち込みいただく沖縄食材を皆様で調理して召し上がっていただけます。ビールにソフトドリンクなどウエルカムドリンクも充実。リビングダイニングキッチンには調理器具や食器類を一式ご用意。洗濯機や乾燥機、トイレ2つに浴室、シャワールームも完備し、長期滞在にもおすすめです。
- Capacity定 員
- 1〜8persons
- 1〜8名
rrace with pool
Poolside BBQ
Living and dining
Terrace with BBQ stand
Japanese-style room
ベッドルーム
Bathroom
- プール付テラス
- プールサイドBBQ
- リビングダイニング
- BBQ台付きテラス
- 和室
- ベッドルーム
- バスルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
BBQ grill (Cha-Broil) / Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
BBQグリル（Cha-Broil）／ 浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Hair brush / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent *Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ ヘアブラシ ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤 ※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel *Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル ※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Poolside BBQ Villa
プールサイドBBQヴィラ
This private villa is perfect for a resort stay with a poolside BBQ. The living/dining and bedroom wings are separated from each other in an elegant space that can accommodate up to 8 people with futon bedding in addition to beds. A well-stocked welcome drink and a kitchen equipped with all the utensils and dishes necessary for cooking are provided. The house is also equipped with a washing machine and dryer, two toilets, a bathroom, and a shower room, so it is recommended for long-term stays.
プールサイドでBBQを楽しめるリゾートステイにぴったりのプライベートヴィラです。リビングダイニング棟とベッドルーム棟が離れた優雅な空間で、ベッドの他に布団を敷いて最大８名様でのご利用が可能。充実したウエルカムドリンクとキッチンには調理に必要な器具や食器類を一式ご用意。洗濯機や乾燥機、トイレ2つに浴室、シャワールームも完備していますので長期滞在にもおすすめです。
- Capacity定 員
- 1〜8persons
- 1〜8名
Terrace with pool- Poolside BBQ
Living and dinin
Japanese-style room
Bedroom
- プール付テラス
- プールサイドBBQ
- リビングダイニング
- 和室
- ベッドルーム
Facilities & Equipment
Cooking utensils / Complete set of tableware / Rice cooker / Microwave / Electric pot / Refrigerator / LCD TV / Washing machine / Drier / Hair dryer / Vacuum cleaner / Toilet with washing machine / Free WiFi in guest rooms
設備・備品
調理器具一式 ／ 食器類一式 ／ 炊飯器 ／ 電子レンジ ／ 電気ポット ／ 冷蔵庫 ／ 液晶テレビ ／ 洗濯機 ／ 乾燥機 ／ ドライヤー ／ 掃除機 ／ 洗浄機付きトイレ ／ 客室内無料WiFi
Other Items
BBQ grill (Cha-Broil) / Floats / Air purifier / Coffee maker
その他アイテム
BBQグリル（Cha-Broil）／ 浮き輪 ／ 空気清浄機 ／ コーヒーメーカー
Amenities
Shampoo / Conditioner / Body soap / Hand/face soap / Toothpaste set / Cotton set / Razor / Body towel / Hair brush / Dishwashing sponge / Chopping board / Dishwashing detergent / Laundry detergent *Amenities are provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
アメニティ
シャンプー ／ コンディショナー ／ ボディソープ ／ ハンド・フェイスソープ ／ 歯磨きセット ／ コットンセット ／ カミソリ ／ ボディタオル ／ ヘアブラシ ／ 食器洗いスポンジ ／ まな板 ／ 食器洗い洗剤 ／ 洗濯洗剤 ※アメニティは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
Linens
Bath towel / Face towel / Bath mat / Pool towel *Linens will be provided for the maximum number of guests and will not be added or exchanged for consecutive nights.
リネン
バスタオル ／ フェイスタオル ／ バスマット ／ プールタオル ※リネンは定員分のご用意となり連泊の際の追加・交換はございません。
HOW TO ENJOYこの施設の楽しみ方
-
Play in your own private pool!
プライベートプールで遊ぶ！
The large swimming pool allows large groups of people to enjoy the resort with floats and welcome drinks such as wine, beer, and soft drinks.
大勢で楽しめる大型サイズのプールでは、浮き輪やワイン・ビール・ソフトドリンクなどのウエルカムドリンクとともにリゾートを満喫していただけます。
-
BBQ in the outdoors
大自然の中でBBQ
All villas are equipped with their own BBQ grills, so you can enjoy fresh local produce such as meat and fish that you bring in.
全てのヴィラに専用のBBQグリルを備えておりますので、お持ち込みいただく肉や魚などの新鮮な沖縄食材を皆様で楽しく賑やかに召し上がっていただけます。
-
A night of stargazing
星空を眺める
The northern part of Okinawa's main island, away from the hustle and bustle of the city, is a great spot to view the beautiful starry sky. A visit in conjunction with an astronomical show is also recommended.
沖縄本島の中でも、街の喧騒から離れた北部は美しい星空を眺めることができる絶好スポットです。天体ショーに合わせて訪れるのもおすすめです。
-
Izakaya across the street
向かいは居酒屋さん！
At Kitayama Shokudo, a popular restaurant serving delicious local Okinawan cuisine, awamori is served from a faucet.
目の前の蛇口を捻れば泡盛が飲み放題!! 沖縄郷土料理のメニューが美味しい人気店「北山食堂」が目と鼻の先に。昭和レトロな店内も非日常の雰囲気です。
-
Party in your room
お部屋でパーティー
A private kitchen with cooking utensils, tableware, and cutlery is available for cooking. Please enjoy your party with everyone.
専用キッチンと共に調理器具や食器類・カトラリーも揃っていますので調理も可能。リビングダイニングや和室で皆様でパーティーを楽しんでいただけます。
-
Short walk to beach
ビーチまでは歩いてすぐ
A private beach is right next to the facility. Enjoy the sunset, look up at the stars and the moon, and enjoy the nature of Okinawa.
施設すぐ側にはプライベートビーチ。美しいサンセットタイムに浸ったり、満天の星空や浜辺をテラス月を見上げたり。沖縄らしい雄大な眺めを満喫ください。
NEARBY TOURIST SPOT周辺の観光スポット
-
Emerald Beach
エメラルドビーチ
Beautiful ocean and white sand beach. It is a 10-minute drive to the beach, which has some of the clearest seawater in Okinawa.
美しいエメラルドの海に真っ白な砂浜。沖縄でも特に海水の透明度が高くて有名なビーチまでは車で６分です。海水浴は４～10月に楽しんでいただけます。
-
Churaumi Aquarium
美ら海水族館
The aquarium is famous for its giant whale sharks swimming in one of the world’s largest tanks, which can be reached in 10 minutes by car.
世界最大級の大水槽「珊瑚の海」を泳ぐ巨大なジンベエザメや、ナンヨウマンタで有名な水族館へは車で10分です。無料で見れるイルカショーなどもあります。
-
A row of fukugi trees in Bise
備瀬のフクギ並木
The power spots along the Bise coastline are a 10-minute drive away. The 1km tree-lined avenue, which gives a sense of the original landscape of Okinawa, can be enjoyed not only by strolling, but also by renting a bicycle or a buffalo cart.
備瀬の海岸線沿いにあるパワースポットへは車で10分。沖縄の原風景を感じる1kmの並木道は、散策はもちろんレンタサイクルや水牛車でも楽しめます。
-
Captain Kangaroo
キャプテンカンガルー
A popular burger shop in Motobu Town. The Sparky Burger, with its coarsely ground beef patty and delicious texture of fried onions & bacon, is highly recommended.
本部町で人気のハンバーガーショップ。粗挽きのビーフパティと、フライドオニオン&ベーコンの食感が美味しい「スパーキーバーガー」がおすすめです。
-
Kouri Island
古宇利島
A remote island accessible by car from the main island of Okinawa, this small island is surrounded by emerald green waters. The natural beach is home to the Heart Rock, a famous power spot.
沖縄本島から車で行ける離島で、エメラルドグリーンの海に囲まれた小さな島。天然のビーチには、パワースポットとして有名なハートロックがあります。